Recensione pubblicata su Pietro Saba World il 17/07/2024 Qui - In generale, è un prodotto piacevole, con ambientazioni interessanti e ricco di colpi di scena. Tuttavia, l'avventura non ha abbastanza forza per essere paragonata alla storia originale. L'equilibrio si perde, con troppo spazio dedicato all'amore e alle relazioni: il personaggio amato della serie spagnola di successo (interpretato da Pedro Alonso) meritava di più. L'intento di riportare in auge lo spirito iniziale è evidente nel tratteggio dei comprimari che delineano i caratteri dei personaggi originali, ma gli episodi non condividono la stessa verve della serie originale, già compromessa nelle sue stagioni finali. "Berlino" premia i dialoghi rispetto all'azione, che è più contenuta e decisamente inferiore rispetto alla serie principale, relegata quasi interamente alla parte finale, con un'ultima puntata ad alta tensione. La componente amorosa è elevata, distribuita tra tutti i personaggi e argomento principale della maggior parte dei dialoghi, anche se spesso oscura il personaggio stesso di Berlino. Nonostante la serie non riesca a bilanciare correttamente i suoi contenuti in determinati momenti, "Berlino" intrattiene e risponde ad alcune questioni accennate nella serie principale, aprendo anche altre per una possibile seconda stagione. Un ritorno non eccezionale ma comunque interessante. Voto: 6 [Netflix]